E quando o Xororó teve uma ideia que transformou uma música num hino pros filhos que sentem saudade da mãe? Essa canção é um dos maiores sucessos da música brasileira e se não fosse essa ideia do Xororó, provavelmente a gente nunca teria ouvido essa música.
O Carlos Colla resolveu escrever uma letra sobre a saudade da vida no interior, dos momentos que ele passou com a avó numa tapera em Trajano de Moraes, no Rio de Janeiro. Tipo Saudade da minha terra, mandou essa letra pro Maurício Duboc, grande parceiro dele, e o Maurício fez uma melodia lindíssima. Aí ele e o Maurício foram mostrar essa música pro Chitãozinho e Xororó.
A letra era assim: Escuta minha terra, um dia eu volto, guarda pra mim o teu cheiro de mato, o orvalho da manhã, as açucenas e um raio de luar, guarda pra mim. O Xororó ouviu, achou a música muito bonita, mas sentiu que poderia dar uma ideia ali. Ele pensou, e se esse cara da música, em vez de simplesmente voltar pra terra dele, tivesse voltando pra mãe dele?
Espera minha mãe, estou voltando, que falta faz pra mim um beijo seu. E aí o Chororó foi trocando a saudade da terra pela saudade da mãe em toda a letra da música. O sonho de grandeza, mãe querida, um dia separou você e eu.
A letra original foi bastante modificada pelo Xororó, só o refrão que ficou igualzinho ao original, a não ser pela última frase. Fogão de lenha e uma rede na varanda, arrume tudo mãe querida, o seu filho vai voltar.
E aí, será que com essa letra original, essa música teria feito sucesso?
A letra original de Fogão de Lenha, antes de ser modificada pelo Xororó.
Escuta minha terra um dia eu volto / guarda pra mim o teu cheiro de mato / o orvalho da manhã, as açucenas / e um raio de luar, guarda pra mim / os sonhos de grandeza, minha terra / me fizeram vir pra tão distante / queria ser alguém, mas não sou nada, sou apenas mais um que se perdeu / Pegue a viola e a sanfona que eu tocava / deixe um bule de café em cima do fogão/ fogão de lenha e uma rede na varanda / guarda tudo minha terra, pois um dia eu vou voltar / eu lembro minha terra com saudade/ das vezes que pesquei no teu riacho / e do meu pai que ficou triste / e nunca mais cantou depois que eu parti / Pegue a viola…
Fábio Jr.: Um dos maiores ícones da música sertaneja, Fábio Jr. gravou a canção em sua carreira, destacando-se como um dos artistas mais influentes do gênero.
Principais intérpretes de Fogão de Lenha:
- Chitãozinho & Xororó – 👉 versão mais famosa e responsável pelo sucesso nacional da música
- Tonico & Tinoco – em versões mais próximas do sertanejo raiz
- Gian & Giovani – regravação em shows e projetos especiais
- Milionário & José Rico – apresentações ao vivo
- Sérgio Reis – interpretações em eventos e programas sertanejos
Luiza Possi: A cantora gravou sua própria versão de “Fogão de Lenha”, dedicando-a a sua mãe, Zizi Possi, em uma homenagem emocionante.
Michel Teló: Participou de uma gravação memorável da canção junto aos irmãos Chitãozinho e Xororó e a dupla Teodoro e Sampaio.
Luis Marcelo e Gabriel: Realizaram uma versão tocante da canção em uma live no seu canal do YouTube.
Esses artistas, entre muitos outros, contribuíram para a popularidade e o impacto cultural de “Fogão de Lenha”, tornando-se um verdadeiro clássico da música sertaneja.
